حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنِ الرَّبَابِ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، عَمِّهَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلْيُفْطِرْ عَلَى التَّمْرِ فَإِنْ لَمْ يَجِدِ التَّمْرَ فَعَلَى الْمَاءِ فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ ‏"‏ ‏.‏
Translation
Narrated Anas ibn Malik

The Messenger of Allah (ﷺ) used to break his fast before praying with some fresh dates; but if there were no fresh dates, he had a few dry dates, and if there were no dry dates, he took some mouthfuls of water.

Comment

Hadith Text - Sunan Abi Dawud 2356

The Messenger of Allah (ﷺ) used to break his fast before praying with some fresh dates; but if there were no fresh dates, he had a few dry dates, and if there were no dry dates, he took some mouthfuls of water.

Commentary on the Preferred Sunnah

This noble hadith from the Book of Fasting (Kitab Al-Siyam) establishes the prophetic practice of hastening to break the fast immediately at sunset, before performing the Maghrib prayer. This demonstrates the importance of breaking the fast promptly when the time enters.

The sequence mentioned - fresh dates, then dry dates, then water - indicates a hierarchy of preference. Fresh dates (rutab) are most desirable as they contain natural sugars and moisture that quickly nourish the fasting body. Dry dates (tamr) serve as an excellent alternative, while water suffices when neither is available.

Legal Rulings and Benefits

Scholars consider hastening to break the fast to be a confirmed Sunnah (mu'akkadah). Delaying without valid reason is disliked (makruh) as it contradicts the prophetic example and may lead to weakness in prayer.

The wisdom behind breaking fast with dates includes their nutritional benefits for the empty stomach, their quick energy restoration, and their symbolic connection to the blessed lands of Islam. Water, while simple, serves to hydrate the body after the day's abstinence.

Spiritual Dimensions

This teaching emphasizes moderation and practicality in worship. The Prophet (ﷺ) did not require elaborate means to break his fast, demonstrating that the essence lies in gratitude to Allah for His provision, however simple.

Following this Sunnah brings both physical benefit and spiritual reward, as emulating the Prophet's actions is an act of worship in itself. The sequence also teaches Muslims to be content with what is available and not to burden themselves seeking what is difficult to obtain.