Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2049
قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَتَبَ إِلَىَّ حُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي لاَ تَمْنَعُ يَدَ لاَمِسٍ . قَالَ " غَرِّبْهَا " . قَالَ أَخَافُ أَنْ تَتْبَعَهَا نَفْسِي . قَالَ " فَاسْتَمْتِعْ بِهَا " .
Abu Dawud said: Husayn ibn Hurayth al-Marwazi wrote to me: al-Fadl ibn Musa related to us, from al-Husayn ibn Waqid, from ʿImarah ibn Abi Hafsah, from ʿIkrimah, from Ibn ʿAbbas, who said: A man came to the Prophet ﷺ and said, My wife does not turn away a man who reaches out to touch her. He said, Send her away. The man said, I fear that my heart will remain attached to her. He said, Then continue to enjoy her.
Translation notes
The phrase about not preventing a hand from touching her is idiomatic and may imply sexual misconduct; the report does not spell out the conduct.