Regarding The Husband Of The Foster-Mother Sunan Abi Dawud 2057
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ أَفْلَحُ بْنُ أَبِي الْقُعَيْسِ فَاسْتَتَرْتُ مِنْهُ . قَالَ تَسْتَتِرِينَ مِنِّي وَأَنَا عَمُّكِ قَالَتْ قُلْتُ مِنْ أَيْنَ قَالَ أَرْضَعَتْكِ امْرَأَةُ أَخِي . قَالَتْ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ . فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ " إِنَّهُعَمُّكِ فَلْيَلِجْ عَلَيْكِ "
Translation
Narrated Aisha, Ummul Mu'minin
Aflah ibn Abi al-Qu'ays entered upon me and I screened myself from him. He said: Do you screen yourself from me while I am your paternal uncle? I said: How is that? He said: The wife of my brother suckled you. She said: It was only the woman who suckled me, and the man did not suckle me. Then the Messenger of Allah (ﷺ) entered upon me, and I narrated it to him. He said: He is your paternal uncle, so let him enter upon you.