Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 4655
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ ثَوْرٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . قَالَ فَأَتَاهُ - يَعْنِي عُرْوَةَ بْنَ مَسْعُودٍ - فَجَعَلَ يُكَلِّمُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَكُلَّمَا كَلَّمَهُ أَخَذَ بِلِحْيَتِهِ وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ السَّيْفُ وَعَلَيْهِ الْمِغْفَرُ فَضَرَبَ يَدَهُ بِنَعْلِ السَّيْفِ وَقَالَ أَخِّرْ يَدَكَ عَنْ لِحْيَتِهِ . فَرَفَعَ عُرْوَةُ رَأْسَهُ فَقَالَ مَنْ هَذَا قَالُوا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ .
Muhammad ibn Ubayd narrated to us; Muhammad ibn Thawr reported to them, from Ma‘mar, from al-Zuhri, from Urwah ibn al-Zubayr, from al-Miswar ibn Makhramah, who said: The Prophet set out at the time of al-Hudaybiyyah, and he related the report. He said: Urwah ibn Mas‘ud came to him and began speaking to the Prophet. Whenever he spoke to him, he took hold of the Prophet’s beard. Al-Mughirah ibn Shu‘bah stood at the Prophet’s head with a sword and wearing a helmet. He struck Urwah’s hand with the hilt-end of the sword and said, ‘Move your hand away from his beard.’ Urwah raised his head and asked, ‘Who is this?’ They said, ‘Al-Mughirah ibn Shu‘bah.’