Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3280
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَلاَّدٍ أَبُو عُمَرَ، قَالَ : كَانَ عِنْدَنَا مَكُّوكٌ يُقَالُ لَهُ مَكُّوكُ خَالِدٍ وَكَانَ كَيْلَجَتَيْنِ بِكَيْلَجَةِ هَارُونَ ، قَالَ مُحَمَّدٌ : صَاعُ خَالِدٍ صَاعُ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ .
Translation
Abu ‘Umar Muhammad ibn Muhammad ibn Khalid said, ‘We had a makkuk called Khalid’s makkuk, equal to two kailajas by Harun’s measure.’ Muhammad said, ‘Khalid’s sa‘ is Hisham ibn ‘Abd al-Malik’s sa‘.’
Translation notes
The historical volume units are transliterated because their precise equivalents are not given here.