Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1311
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْتَعْجَمَ الْقُرْآنُ عَلَى لِسَانِهِ فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ فَلْيَضْطَجِعْ " .
Translation
Ahmad ibn Hanbal narrated to us: Abd al-Razzaq narrated to us: Ma'mar informed us, from Hammam ibn Munabbih, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘When one of you rises at night and the Qur'an becomes difficult for him to recite, so that he does not know what he is saying, let him lie down.’