Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 869

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى، - قَالَ أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ - عَنْ عَمِّهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ ‏‏{‏ فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ‏}‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا نَزَلَتْ ‏‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ قَالَ ‏"‏ اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ ‏" ‏ ‏.‏

Translation

Al-Rabīʿ ibn Nāfiʿ, Abū Tawbah, and Mūsā ibn Ismāʿīl narrated to us—the meaning is the same. They said: Ibn al-Mubārak narrated to us, from Mūsā—Abū Salamah said, ‘Mūsā ibn Ayyūb’—from his uncle, from ʿUqbah ibn ʿĀmir, who said: When the verse ‘Glorify the name of your Lord, the Magnificent’ was revealed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, ‘Use it in your bowing.’ When ‘Glorify the name of your Lord, the Most High’ was revealed, he said, ‘Use it in your prostration.’