Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 878

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ح حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ دِقَّهُ وَجِلَّهُ وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ‏" ‏ ‏.‏ زَادَ ابْنُ السَّرْحِ ‏"‏ عَلاَنِيَتَهُ وَسِرَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Aḥmad ibn Ṣāliḥ narrated to us: Ibn Wahb narrated to us. And Aḥmad ibn al-Sarḥ narrated to us: Ibn Wahb reported to us; Yaḥyā ibn Ayyūb reported to me, from ʿUmārah ibn Ghaziyyah, from Sumayy, the freedman of Abū Bakr, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Hurayrah, that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to say in his prostration: ‘O Allah, forgive me all my sins, the minor and the major, the first and the last.’ Ibn al-Sarḥ added: ‘the open and the hidden.’