Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 886
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ الأَهْوَازِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَزِيدَ الْهُذَلِيِّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَذَلِكَ أَدْنَاهُ وَإِذَا سَجَدَ فَلْيَقُلْ سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ثَلاَثًا وَذَلِكَ أَدْنَاهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا مُرْسَلٌ عَوْنٌ لَمْ يُدْرِكْ عَبْدَ اللَّهِ .
ʿAbd al-Malik ibn Marwān al-Ahwāzī narrated to us: Abū ʿĀmir and Abū Dāwūd narrated to us, from Ibn Abī Dhiʾb, from Isḥāq ibn Yazīd al-Hudhalī, from ʿAwn ibn ʿAbd Allāh, from ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘When one of you bows, let him say “Glory be to my Lord, the Magnificent” three times; that is the minimum. When he prostrates, let him say “Glory be to my Lord, the Most High” three times; that is the minimum.’ Abū Dāwūd said: This report is mursal; ʿAwn did not meet ʿAbd Allāh.