One Who Forgets The Tashah-hud While He Is Sitting Sunan Abi Dawud 1037

Arabic hadith text
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَصَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَنَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قُلْنَا سُبْحَانَ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَمَضَى فَلَمَّا أَتَمَّ صَلاَتَهُ وَسَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ كَمَا صَنَعْتُ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَرَفَعَهُ وَرَوَاهُ أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ صَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو عُمَيْسٍ أَخُو الْمَسْعُودِيِّ وَفَعَلَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ مِثْلَ مَا فَعَلَ الْمُغِيرَةُ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَالضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَابْنُ عَبَّاسٍ أَفْتَى بِذَلِكَ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا فِيمَنْ قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ ثُمَّ سَجَدُوا بَعْدَ مَا سَلَّمُوا
Translation
Narrated Al-Mughirah ibn Shu'bah

Ziyad ibn 'Ilaqah said: Al-Mughirah ibn Shu'bah led us in prayer, and he stood up at the end of two rak'ahs. We said, "Glory be to Allah." He said, "Glory be to Allah," and proceeded. When he completed his prayer and gave the salutation, he performed the two prostrations of forgetfulness. When he turned away, he said, "I saw the Messenger of Allah (ﷺ) doing as I have done."

Abu Dawud said: Ibn Abi Laila similarly narrated it from al-Sha'bi, from al-Mughirah ibn Shu'bah, and attributed it directly to the Prophet (marfu'). Abu 'Umais narrated it from Thabit ibn 'Ubaid, saying: "Al-Mughirah ibn Shu'bah led us in prayer, similar to the hadith of Ziyad ibn 'Ilaqah."

Abu Dawud said: Abu 'Umais is the brother of al-Mas'udi. Sa'd ibn Abi Waqqas did like what al-Mughirah did, as did 'Imran ibn Husain, al-Dahhak ibn Qais, and Mu'awiyah ibn Abi Sufyan. Ibn 'Abbas issued a legal verdict to that effect, and so did 'Umar ibn 'Abd al-'Aziz.

Abu Dawud said: This applies to someone who stands up from two rak'ahs and then prostrates after they have given the salutation.

Commentary

Overview & Central Theme

This hadith establishes a crucial principle in the jurisprudence of forgetfulness in prayer (sahw): when a praying person mistakenly stands up for a third rak'ah after the second tashahhud, they are not to return to the sitting position once they have already risen, but rather continue and complete the prayer, then perform two prostrations of forgetfulness (sajdatay al-sahw) after the final salutation. The central theme is the practical demonstration of the Prophet's ﷺ own action, which serves as a legislative precedent for handling such errors with composure and correction, not confusion. It also highlights the importance of following the Sunnah in detail, even in moments of human error, as al-Mughirah ibn Shu'bah explicitly stated: "I saw the Messenger of Allah ﷺ doing so as I did" — affirming that his action was not a personal ijtihad but a direct emulation of the Prophet.

Context & Linguistic Insights

The hadith is reported by Ziyad ibn Ilaqah, a reliable narrator from the generation of the Tabi'in, who observed al-Mughirah ibn Shu'bah, a prominent companion and governor of Kufa, leading the prayer. The key incident occurred when al-Mughirah stood up after the second rak'ah, prompting the congregation to say "Subhan Allah" (Glory be to Allah) — a customary way to alert the imam of an error during prayer. Interestingly, al-Mughirah responded by also saying "Subhan Allah" and continued standing, completing the prayer as if it were a fourth rak'ah, then performed two prostrations of forgetfulness after the salutation. The Arabic term "qama" (stood up) indicates a deliberate, full rising to a standing position, not a mere inclination. The phrase "sajdatay al-sahw" (two prostrations of forgetfulness) is derived from "sahw" meaning negligence or inadvertence, referring to the legitimate forgetfulness that occurs in worship. Linguistically, the hadith demonstrates the etiquette of responding to reminders with "Subhan Allah" during prayer, as the Prophet ﷺ taught that men should say "Subhan Allah" and women should clap to alert the imam (Sahih al-Bukhari 1203). Abu Dawud's additional notes clarify that this practice was not unique to al-Mughirah; it was also done by Sa'd ibn Abi Waqqas, 'Imran ibn Husain, al-Dahhak ibn Qais, and Mu'awiyah ibn Abi Sufyan, and was upheld by the legal verdicts of Ibn 'Abbas and 'Umar ibn 'Abd al-'Aziz, indicating a broad consensus among early authorities.

Key Scholarly Insights & Legal Benefits

  • Continuation over return: Once a person has fully stood up for the third rak'ah due to forgetfulness, they do not return to the sitting position (tashahhud); rather, they continue the prayer and add a rak'ah, then perform sajdatay al-sahw after the salutation. This is the view of the Hanafi and Maliki schools, and one narration from Ahmad, as it avoids increasing the prayer out of order and preserves the integrity of the sequence.
  • Timing of prostration of forgetfulness: The hadith explicitly shows that the two prostrations can be performed after the final salutation (ba'd al-salam) when the error is an addition (ziyadah) to the prayer. This is in contrast to errors of omission (naqs), where the prostrations are done before the salutation, as per other authentic reports. The Shafi'i school distinguishes between these two scenarios, and this hadith is a primary evidence for the after-salutation ruling in cases of addition.
  • Congregational alert and imam's response: The companions' saying "Subhan Allah" and the imam's verbal response during prayer, despite the general prohibition of speaking in prayer, is a specific exception (rukhsah) established by the Sunnah. This shows that the prayer is not invalidated by such brief, purposeful utterances for correction, and it underscores the importance of communal cooperation in preserving the correctness of worship.
"Imam Ibn Hajar al-Asqalani said in Fath al-Bari: 'This hadith is a clear proof that whoever stands up after the second rak'ah out of forgetfulness must not return to the sitting position, for the Prophet ﷺ did not command al-Mughirah to return, and his action of continuing and prostrating after the salutation is a definitive Sunnah. The wisdom is that returning after having risen would be a greater error and a cause for more confusion, whereas completing the prayer and compensating with the prostrations of forgetfulness is the more cautious and correct approach.'"

Daily Life & Spiritual Application

This hadith teaches the believer to handle mistakes during worship with calmness and adherence to the Prophetic model, rather than panic or impulsive actions. In daily life, when we make errors — whether in prayer, work, or relationships — the Sunnah guides us to acknowledge the mistake, correct it in the prescribed manner, and move forward without excessive self-reproach. The two prostrations of forgetfulness symbolize humility and repentance, reminding us that Allah accepts the sincere effort of His servant even when perfection is not achieved. Practically, a Muslim should learn the rulings of sahw to avoid unnecessary doubt and anxiety, and should also apply the principle of "continuing forward" when a minor error occurs — not abandoning the entire act of worship, but completing it with the appropriate remedy. Furthermore, the companions' gentle alert to the imam and his calm response reflect the spirit of mutual care and brotherhood in the mosque, encouraging us to advise others with wisdom and to accept correction with grace. Ultimately, this hadith instills the virtue of ihsan — worshipping Allah with awareness that He sees us — by showing that even our forgetfulness is an opportunity to draw closer to Him through the prescribed prostrations of humility.