Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 1655

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِلَحْمٍ قَالَ ‏"‏ مَا هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا شَىْءٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ فَقَالَ ‏"‏ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ ‏"‏ ‏.‏

Translation

Amr ibn Marzuq told us: He said: Shubah informed us, from Qatadah, from Anas, that meat was brought to the Prophet, peace and blessings be upon him. He asked: ‘What is this?’ They said: Something given in charity to Barirah. He said: ‘For her it is charity, and for us it is a gift.’