Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 315
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ، يَقُولُ: لُعِنَ اللَّعَّانُونَ.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Muhammad ibn ‘Abd al-‘Aziz narrated to us: Marwan ibn Mu‘awiya narrated to us: Muhammad ibn ‘Ubayd al-Kindi al-Kufi narrated to me, from his father, who said: I heard ‘Ali ibn Abi Talib, may Allah’s blessings be upon him, say: ‘The habitual cursers are cursed.’
Notes and open questions — unreviewed
The Arabic uses a passive construction, ‘the cursers are cursed,’ without naming who curses them.