Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 439

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ أَيُّمَا رَجُلٌ قَالَ لأَخِيهِ‏:‏ كَافِرٌ، فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Isma‘il narrated to us: Malik narrated to us, from ‘Abd Allah ibn Dinar, from ‘Abd Allah ibn ‘Umar, that the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) said: Any man who says to his brother, ‘You are an unbeliever,’ then one of the two has incurred it.

Notes and open questions — unreviewed
  • The Arabic says one of the two has incurred the charge of disbelief; it does not specify which one.