Al-Adab Al-Mufrad
Book 14, Hadith 298
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُيَيْنَةَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعْتُ جَابِرًا: مَا سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ شَيْءٍ قَطُّ فَقَالَ: لا.
Translation
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Hisham ibn ‘Abd al-Malik narrated to us: I heard Ibn ‘Uyayna say: I heard Ibn al-Munkadir, who said: I heard Jabir say: ‘The Prophet ﷺ was never asked for anything without replying, “No.”’
Notes and open questions — unreviewed
This is a second wording of the report that he did not refuse when asked; its chain and wording differ from the earlier occurrence.