Al-Adab Al-Mufrad
Book 14, Hadith 308
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلامِ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، مَا كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ: كَانَ خُلُقُهُ الْقُرْآنَ، تَقْرَؤُونَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَتِ: اقْرَأْ: {قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ}، قَالَ يَزِيدُ: فَقَرَأْتُ: {قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ} إِلَى {لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ}، قَالَتْ: هَكَذَا كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم.
Translation
Yazid ibn Yabnus said, "We went to 'A'isha and said, 'Umm al-Mu'minin,what was the character of the Messenger of Allah, may Allah bless him andgrant him peace, like?' She replied, 'His character was the Qur'an. Canyou recite the sura entitled "The Believers"?' She said, 'Recite
"It isthe believers who are successful: those who are humble in their prayer;those who turn away from worthless talk; those who actively pay zakat;those who guard their private parts." (23:1-5)' She said, 'That was thecharacter of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant himpeace.'"