Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 998

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ أَبُو هَانِئٍ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْجَنْبِيَّ حَدَّثَهُ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي، وَالْمَاشِي عَلَى الْقَاعِدِ، وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Fadala ibn Ubayd reported that the Prophet ﷺ said: “A rider should greet a person walking, a person walking should greet someone seated, and a smaller group should greet a larger group.”

Notes and open questions — unreviewed
  • يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي

    The English witness contains only a cross-reference; the Arabic includes the full report.

    Should the complete report be supplied instead of the cross-reference?