Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 973

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ رَزِينٍ قَالَ‏:‏ مَرَرْنَا بِالرَّبَذَةِ فَقِيلَ لَنَا‏:‏ هَا هُنَا سَلَمَةُ بْنُ الأَكْوَعِ، فَأَتَيْنَاهُ فَسَلَّمْنَا عَلَيْهِ، فَأَخْرَجَ يَدَيْهِ فَقَالَ‏:‏ بَايَعْتُ بِهَاتَيْنِ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَخْرَجَ كَفًّا لَهُ ضَخْمَةً كَأَنَّهَا كَفُّ بَعِيرٍ، فَقُمْنَا إِلَيْهَا فَقَبَّلْنَاهَا‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Abd al-Rahman ibn Razin said: We passed by al-Rabadha, and we were told, “Salama ibn al-Akwa is here.” We went to him and greeted him. He held out his hands and said, “With these two hands I pledged allegiance to the Prophet of Allah ﷺ.” He extended a large palm, as though it were a camel’s hoof, and we stood up and kissed it.

Notes and open questions — unreviewed
  • بِالرَّبَذَةِ

    The place name in the Arabic is al-Rabadha.

    Should the witness’s place name be corrected to al-Rabadha?