Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 834
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: أَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَنْهَى أَنْ يُسَمَّى بِيَعْلَى، وَبِبَرَكَةَ، وَنَافِعٍ، وَيَسَارٍ، وَأَفْلَحَ، وَنَحْوَ ذَلِكَ، ثُمَّ سَكَتَ بَعْدُ عَنْهَا، فَلَمْ يَقُلْ شَيْئًا.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Al-Makki related to us, saying: Ibn Jurayj related to us, from Abu al-Zubayr, who heard Jabir ibn ‘Abdullah say: The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, intended to forbid people from being named Ya‘la, Baraka, Nafi‘, Yasar, Aflah, and the like. Then he fell silent about them and said nothing further.