Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 835

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ بْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنْ سِمَاكٍ أَبِي زُمَيْلٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ‏:‏ لَمَّا اعْتَزَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم نِسَاءَهُ، فَإِذَا أَنَا بِرَبَاحٍ غُلاَمِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَنَادَيْتُ‏:‏ يَا رَبَاحُ، اسْتَأْذِنْ لِي عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Muhammad ibn al-Muthanna related to us, saying: ‘Umar ibn Yunus ibn al-Qasim related to us, saying: ‘Ikrima related to us, from Simak Abu Zumayl, who said: ‘Abdullah ibn ‘Abbas related to me, saying: ‘Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, related to me, saying: When the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, withdrew from his wives, there I was with Rabah, the Messenger of Allah’s servant. I called: “Rabah, ask permission for me to see the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace.”