Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 128

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ‏:‏ كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، وَغُلاَمُهُ يَسْلُخُ شَاةً، فَقَالَ‏:‏ يَا غُلاَمُ، إِذَا فَرَغْتَ فَابْدَأْ بِجَارِنَا الْيَهُودِيِّ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ‏:‏ الْيَهُودِيُّ أَصْلَحَكَ اللَّهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ إِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُوصِي بِالْجَارِ، حَتَّى خَشِينَا أَوْ رُئِينَا أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Abu Nu'aym related to us: Bashir ibn Sulayman related to us, from Mujahid, who said: I was with 'Abdullah ibn 'Amr while his servant was skinning a sheep. He said: ‘Boy, when you finish, start with our Jewish neighbour.’ A man among the people said: ‘The Jew, may Allah set you right?’ He replied: ‘I heard the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, urge us to treat the neighbour well until we feared—or thought—that he would make him an heir.’