Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 22
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: مَنْ بَرَّ وَالِدَيْهِ طُوبَى لَهُ، زَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي عُمْرِهِ.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Asbagh ibn al-Faraj narrated to us. He said: Ibn Wahb informed me, from Yahya ibn Ayyub, from Zabban ibn Fa'id, from Sahl ibn Mu'adh, from his father, who said: The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said: “Blessed is he who is dutiful to his parents; Allah, Mighty and Majestic, increases his lifespan.”
Notes and open questions — unreviewed
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ،
The Arabic includes the chain from Asbagh ibn al-Faraj through Sahl ibn Mu'adh; the witness begins with Mu'adh.
Should the English witness be marked as abridged for this occurrence?