Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 866
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ تَلِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَغَيْرُهُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ: الشِّعْرُ مِنْهُ حَسَنٌ وَمِنْهُ قَبِيحٌ، خُذْ بِالْحَسَنِ وَدَعِ الْقَبِيحَ، وَلَقَدْ رَوَيْتُ مِنْ شِعْرِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَشْعَارًا، مِنْهَا الْقَصِيدَةُ فِيهَا أَرْبَعُونَ بَيْتًا، وَدُونَ ذَلِكَ.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Sa‘id ibn Talid related to us, saying: Ibn Wahb related to us, saying: Jabir ibn Isma‘il and others informed me, from ‘Uqayl, from Ibn Shihab, from ‘Urwa, from ‘A’isha, may Allah be pleased with her, that she used to say: “Some poetry is good and some is bad. Take what is good and leave what is bad. I have narrated poems from the poetry of Ka‘b ibn Malik, including an ode of forty verses, and others shorter than that.”