Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 795

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ‏:‏ الْكَرْمَ، وَقُولُوا الْحَبَلَةَ، يَعْنِي‏:‏ الْعِنَبَ‏.‏

Translation

‘Alqama ibn Wa’il reported from his father that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said: “None of you should say al-karm; rather say al-habalah”—that is, grapes.

Translation notes
  • The source itself explains al-habalah as grapes.