Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 920
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، قَالَ الْمَلَكُ: رَبَّ الْعَالَمِينَ، فَإِذَا قَالَ: رَبَّ الْعَالَمِينَ، قَالَ الْمَلَكُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ.
Translation
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Musa related to us, from Abu ‘Awana, from ‘Ata, from Sa‘id ibn Jubayr, from Ibn ‘Abbas, who said: When one of you sneezes and says, “Praise belongs to Allah,” the angel says: “Lord of all worlds.” When he says: “Lord of all worlds,” the angel says: “May Allah have mercy on you.”