Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 923

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ حَكِيمِ بْنِ أَفْلَحَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ أَرْبَعٌ لِلْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ‏:‏ يَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ، وَيَشْهَدُهُ إِذَا مَاتَ، وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ، وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

‘Ali ibn ‘Abdullah related to us, saying: Yahya ibn Sa‘id related to us, saying: ‘Abd al-Hamid ibn Ja‘far related to us, saying: My father related to me, from Hakim ibn Aflah, from Ibn Mas‘ud, from the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, who said: “A Muslim owes four things to another Muslim: he visits him when he is ill; attends him when he dies; responds when he invites him; and invokes mercy for him when he sneezes.”