Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 621
حَدَّثَنَا حَفْصٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، سَمِعْتُ الأَغَرَّ، رَجُلٌ مِنْ جُهَيْنَةَ، يُحَدِّثُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: تُوبُوا إِلَى اللهِ، فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَيْهِ كُلَّ يَوْمٍ مِئَةَ مَرَّةٍ.
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Hafs narrated to us, saying: Shu‘bah narrated to us, from ‘Amr ibn Murrah, from Abu Burdah, who said: I heard al-Agharr, a man from Juhaynah, relate to ‘Abd Allah ibn ‘Umar that he heard the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, say: “Turn to Allah in repentance, for I turn to Him in repentance one hundred times every day.