Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 500
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَا مِنْ أَحَدٍ يَمْرَضُ، إِلاَّ كُتِبَ لَهُ مِثْلُ مَا كَانَ يَعْمَلُ وَهُوَ صَحِيحٌ.
Translation
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Qabisah ibn ‘Uqbah related to us: Sufyan related to us, from ‘Alqamah ibn Marthad, from al-Qasim ibn Mukhaymirah, from ‘Abd Allah ibn ‘Amr, from the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, who said: “No one falls ill but what he used to do while well is recorded for him.”