Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 147

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ قَدْ أُذِنَ أَنْ تَخْرُجْنَ فِي حَاجَتِكُنَّ ‏" ‏‏.‏ قَالَ هِشَامٌ يَعْنِي الْبَرَازَ‏.‏

Translation

Zakariya' narrated to us, saying: Abu Usamah narrated to us, from Hisham ibn 'Urwah, from his father, from 'A'ishah, from the Prophet (ﷺ), who said: ‘Permission has been given to you to go out for your needs.’ Hisham said: He meant going out to relieve oneself.