Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6250

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أَبِي فَدَقَقْتُ الْبَابَ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ ذَا ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ أَنَا‏.‏ فَقَالَ ‏" ‏ أَنَا أَنَا ‏"‏‏.‏ كَأَنَّهُ كَرِهَهَا‏.‏

Translation

Abu al-Walid Hisham ibn Abd al-Malik narrated to us: Shubah narrated to us, from Muhammad ibn al-Munkadir, who said: I heard Jabir, may Allah be pleased with him, say: I came to the Prophet, peace and blessings be upon him, about a debt my father owed. I knocked at the door, and he said, ‘Who is it?’ I replied, ‘Me.’ He said, ‘Me, me.’ It seemed that he disliked that expression.