Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3322
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْتُهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ كَمَا أَنَّكَ هَا هُنَا أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ ـ رضى الله عنهم ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ ".
ʿAli ibn ʿAbd Allah narrated to us: Sufyan narrated to us, saying: I memorized it from al-Zuhri as surely as you are here. ʿUbayd Allah informed me, from Ibn ʿAbbas, from Abu Talha (may Allah be pleased with them), from the Prophet ﷺ, who said: ‘Angels do not enter a house in which there is a dog or an image.’
Translation notes
Kept Sufyan’s emphatic statement about memorizing the report, which appears in the Arabic text before the chain.