Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 622, 623

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ،‏.‏ وَعَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏.‏ ح وَحَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ عِيسَى الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ‏"‏‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

Ishaq informed us: Abu Usama informed us: ‘Ubaidullah narrated to us, from al-Qasim bin Muhammad, from ‘Aisha, and from Nafi‘, from Ibn ‘Umar, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said. Yusuf bin ‘Isa al-Marwazi narrated to me: al-Fadl narrated to us: ‘Ubaidullah bin ‘Umar narrated to us, from al-Qasim bin Muhammad, from ‘Aisha, from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: ‘Bilal calls during the night, so eat and drink until Ibn Umm Maktum calls.’