Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 636
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَمِعْتُمُ الإِقَامَةَ فَامْشُوا إِلَى الصَّلاَةِ، وَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ وَلاَ تُسْرِعُوا، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ".
Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.
Adam narrated to us: Ibn Abi Dhi’b narrated to us: al-Zuhri narrated to us, from Sa‘id bin al-Musayyab, from Abu Huraira, from the Prophet (peace and blessings be upon him). Al-Zuhri also narrated, from Abu Salama, from Abu Huraira, from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: ‘When you hear the commencement of prayer, walk to the prayer with calmness and dignity; do not hurry. Pray whatever you catch, and complete whatever you missed.’