Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5304

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ هَكَذَا ‏"‏‏.‏ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى، وَفَرَّجَ بَيْنَهُمَا شَيْئًا‏.‏

Translation

Unreviewed translation. All hadiths in this collection are available in five languages. Titles and introductions may remain in Arabic.

ʿAmr ibn Zurārah narrated to us: ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abī Ḥāzim informed us, from his father, from Sahl, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: ‘I and the one who cares for an orphan will be in Paradise like these two.’ He pointed with his index and middle fingers, holding them slightly apart.