Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5606
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ، يَذْكُرُ ـ أُرَاهُ ـ عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ ـ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ ـ مِنَ النَّقِيعِ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلاَّ خَمَّرْتَهُ، وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ عُودًا " . وَحَدَّثَنِي أَبُو سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا.
ʿUmar ibn Ḥafṣ narrated to us: My father narrated to us: al-Aʿmash narrated to us, saying: I heard Abū Ṣāliḥ mention—I think he reported it—from Jābir (may God be pleased with him), who said: “Abū Ḥumayd, a man from the Anṣār, came from al-Naqīʿ to the Prophet ﷺ with a vessel of milk. The Prophet ﷺ said: ‘Would you not cover it, even by laying a stick across it?’” Abū Sufyān narrated to me the same report from Jābir, from the Prophet ﷺ.
Translation notes
The narrator marks uncertainty about the link after Abū Ṣāliḥ with “I think.”