Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5624
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ إِذَا رَقَدْتُمْ، وَغَلِّقُوا الأَبْوَابَ، وَأَوْكُوا الأَسْقِيَةَ، وَخَمِّرُوا الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ ـ وَأَحْسِبُهُ قَالَ ـ وَلَوْ بِعُودٍ تَعْرُضُهُ عَلَيْهِ ".
Translation
Mūsā ibn Ismāʿīl narrated to us: Hammām narrated to us, from ʿAṭāʾ, from Jābir: The Messenger of Allah ﷺ said, “Extinguish the lamps when you go to sleep, close the doors, tie up the waterskins, and cover food and drink”—and I think he said—“even by placing a stick across it.”