Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5625
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اخْتِنَاثِ الأَسْقِيَةِ. يَعْنِي أَنْ تُكْسَرَ أَفْوَاهُهَا فَيُشْرَبَ مِنْهَا.
Translation
Ādam narrated to us: Ibn Abī Dhiʾb narrated to us, from al-Zuhrī, from ʿUbayd Allāh ibn ʿAbd Allāh ibn ʿUtbah, from Abū Saʿīd al-Khudrī (may Allah be pleased with him), who said: “The Messenger of Allah ﷺ forbade drinking from the mouths of waterskins”—that is, breaking open their mouths and drinking directly from them.