Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3038
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا وَأَبَا مُوسَى إِلَى الْيَمَنِ قَالَ " يَسِّرَا وَلاَ تُعَسِّرَا، وَبَشِّرَا وَلاَ تُنَفِّرَا، وَتَطَاوَعَا وَلاَ تَخْتَلِفَا ".
Translation
Yahya narrated to us; Waki' narrated to us from Shu'ba, from Sa'id ibn Abi Burda, from his father, from his grandfather, that the Prophet (ﷺ) sent Mu'adh and Abu Musa to Yemen and said: ‘Make things easy and do not make them difficult; give glad tidings and do not drive people away; cooperate with one another and do not differ.’