Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3044
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ، فَلَمَّا نَزَعَهُ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ ابْنَ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ، فَقَالَ " اقْتُلُوهُ ".
Translation
Isma'il narrated to us and said: Malik narrated to me from Ibn Shihab, from Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (ﷺ) entered Mecca in the year of the Conquest with a helmet on his head. When he took it off, a man came and said, ‘Ibn Khatal is clinging to the curtains of the Ka'ba.’ He said, ‘Kill him.’