Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3080
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو وَابْنُ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَطَاءً، يَقُولُ ذَهَبْتُ مَعَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ إِلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ وَهْىَ مُجَاوِرَةٌ بِثَبِيرٍ فَقَالَتْ لَنَا انْقَطَعَتِ الْهِجْرَةُ مُنْذُ فَتَحَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ.
Translation
ʿAli ibn ʿAbd Allah narrated to us: Sufyan narrated to us, saying: ʿAmr and Ibn Jurayj said: “I heard ʿAtaʾ say: I went with ʿUbayd ibn ʿUmayr to ʿAʾisha (may Allah be pleased with her), while she was residing at Thabir. She said to us: ‘Migration ended when Allah granted His Prophet victory at Mecca.’”