Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2791
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي فَصَعِدَا بِي الشَّجَرَةَ، فَأَدْخَلاَنِي دَارًا هِيَ أَحْسَنُ وَأَفْضَلُ، لَمْ أَرَ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهَا قَالاَ أَمَّا هَذِهِ الدَّارُ فَدَارُ الشُّهَدَاءِ ".
Translation
Musa narrated to us; Jarir narrated to us; Abu Rajaʾ narrated to us, from Samura, who said: The Prophet said, “Last night I saw two men come to me. They took me up a tree and brought me into a house more beautiful and splendid than any I had ever seen. They said, ‘This is the house of the martyrs.’”
Translation notes
The report is a brief dream narration.