Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5453

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَرِّ الظَّهْرَانِ نَجْنِي الْكَبَاثَ فَقَالَ ‏"‏ عَلَيْكُمْ بِالأَسْوَدِ مِنْهُ، فَإِنَّهُ أَيْطَبُ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ أَكُنْتَ تَرْعَى الْغَنَمَ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ، وَهَلْ مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ رَعَاهَا ‏"‏‏.‏

Translation

Saʿid ibn ʿUfair narrated to us: Ibn Wahb narrated to us, from Yunus, from Ibn Shihab, who said: Abu Salamah informed me: Jabir ibn ʿAbdullah informed me, saying: We were with the Messenger of God, peace and blessings be upon him, at Marr al-Zahran, gathering kabath berries. He said, “Choose the darkest ones, for they are the tastiest.” Then he asked, “Did you used to herd sheep?” He said, “Yes. Is there any prophet who did not herd them?”

Translation notes
  • Kabath is the fruit of the arak tree.