Sahih al-Bukhari

Friday Prayer

كتاب الجمعة

Chapter 12

هَلْ عَلَى مَنْ لَمْ يَشْهَدِ الْجُمُعَةَ غُسْلٌ مِنَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ وَغَيْرِهِمْ

وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ إِنَّمَا الْغُسْلُ عَلَى مَنْ تَجِبُ عَلَيْهِ الْجُمُعَةُ.
Sahih al-Bukhari 895
Show Arabic text
Translation

Abu Saeed al-Khudri reported that the Messenger of Allah said, “Taking a ritual bath on Friday is obligatory for every adult.”

Sahih al-Bukhari 896, 897
Show Arabic text
Translation

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah said, “We are the last, yet we will be the foremost on the Day of Resurrection. They were given the Scripture before us, and it was given to us after them. This was the day about which they differed, and Allah guided us to it. Tomorrow is for the Jews, and the day after for the Christians.” He paused, then said, “Every Muslim must take a ritual bath one day in every seven, washing his head and body.”

Sahih al-Bukhari 898
Show Arabic text
Translation

Abu Huraira reported that the Prophet said, “Allah has a right over every Muslim that he take a ritual bath one day in every seven.”

Chapter 13

Sahih al-Bukhari 899
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported that the Prophet said, “Allow women to go to the mosques at night.”

Sahih al-Bukhari 900
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported that a wife of Umar used to attend the dawn and night prayers in congregation at the mosque. She was asked, “Why do you go out when you know that Umar dislikes this and is protective?” She replied, “What prevents him from forbidding me?” The man said that the words of the Messenger of Allah prevented him: do not prevent the female servants of Allah from the mosques of Allah.

Chapter 14

الرُّخْصَةِ إِنْ لَمْ يَحْضُرِ الْجُمُعَةَ فِي الْمَطَرِ

Sahih al-Bukhari 901
Show Arabic text
Translation

On a rainy day, Ibn Abbas told his caller to say, after “I testify that Muhammad is the Messenger of Allah,” “Pray in your homes,” instead of saying, “Come to prayer.” It seemed that the people disapproved, so he said, “Someone better than I did this. Friday prayer is firmly prescribed, but I disliked making you go out and walk through mud and slippery ground.”

Chapter 15

بَابُ مِنْ أَيْنَ تُؤْتَى الْجُمُعَةُ، وَعَلَى مَنْ تَجِبُ؟

لِقَوْلِ اللَّهِ : {إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاَةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَٱ سْعَوْا إلَٰى ذِكْرِ ٱللهِ} وقالَ عَطاءٌ : إِذا كُنْتَ فِي قَرْيَةٍ جامِعَةٍ نُودِيَ بِالصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الجُمُعَةِ فَحَقٌّ عَلَيْكَ أنْ تَشْهَدَها، سَمِعْتَ النَّدَاءَ أو لَمْ تَسْمَعْهُ. وَكَانَ أَنَسٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي قَصْرِهِ أَحْياناً يُجَمِّعُ وأحْياناً لا يُجَمِّعُ، وَهُوَ بِالزَّاوِيَةِ عَلَى فَرْسَخَينِ.
Sahih al-Bukhari 902
Show Arabic text
Translation

Aisha, the wife of the Prophet, reported that people used to come for Friday prayer from their homes and outlying settlements, arriving dusty and sweaty. A man came to the Messenger of Allah while he was with me, and the Prophet said, “If only you would cleanse yourselves for this day of yours.”

Chapter 16

وَقْتُ الْجُمُعَةِ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ

وَكَذَلِكَ يُرْوَى عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَعَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ.
Sahih al-Bukhari 903
Show Arabic text
Translation

Yahya ibn Saeed asked Amra about taking a ritual bath on Friday. She said that Aisha reported: “People used to do their own work, and when they went to Friday prayer, they came as they were. They were told to take a bath.”

Sahih al-Bukhari 904
Show Arabic text
Translation

Anas reported that the Prophet used to pray the Friday prayer when the sun had begun to decline.

Sahih al-Bukhari 905
Show Arabic text
Translation

Anas reported, “We used to go early to Friday prayer and take an afternoon nap after it.”

Chapter 17

إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sahih al-Bukhari 906
Show Arabic text
Translation

Anas reported that when the cold was severe, the Prophet performed the prayer early, and when the heat was severe, he delayed it until it cooled,” meaning the Friday prayer. Yunus ibn Bukair reported the wording without specifying Friday. Bishr ibn Thabit reported that a governor led them in the Friday prayer and then asked Anas how the Prophet used to pray the noon prayer.

Chapter 18

الْمَشْىِ إِلَى الْجُمُعَةِ

وَقَوْلِ اللَّهِ- جَلَّ ذِكْرُهُ- {فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ}. وَمَنْ قَالَ السَّعْيُ الْعَمَلُ وَالذَّهَابُ لِقَوْلِهِ تَعَالَى: {وَسَعَى لَهَا سَعْيَهَا}. وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَحْرُمُ الْبَيْعُ حِينَئِذٍ. وَقَالَ عَطَاءٌ تَحْرُمُ الصِّنَاعَاتُ كُلُّهَا. وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهْوَ مُسَافِرٌ فَعَلَيْهِ أَنْ يَشْهَدَ.
Sahih al-Bukhari 907
Show Arabic text
Translation

Abu Abs told Abaya ibn Rifaa, as he was going to Friday prayer, that he heard the Prophet say, “Whoever gets his feet dusty in the path of Allah, Allah will forbid him from the Fire.”

Sahih al-Bukhari 908
Show Arabic text
Translation

Abu Huraira reported that the Prophet said, “When the prayer has been called, do not come to it running. Come walking calmly. Pray whatever part you catch, and complete whatever you miss.”

Sahih al-Bukhari 909
Show Arabic text
Translation

Abdullah ibn Abi Qatada reported, as far as I know from his father, that the Prophet said, “Do not stand until you see me, and remain calm.”

Chapter 19

لاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ اثْنَيْنِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sahih al-Bukhari 910
Show Arabic text
Translation

Salman al-Farsi reported that the Messenger of Allah said, “Whoever takes a bath on Friday, cleanses himself as thoroughly as he can, applies oil or perfume, then goes early without separating two people, prays as much as has been prescribed for him, and listens quietly when the imam comes out will be forgiven for what occurred between that Friday and the next.”

Chapter 20

لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ أَخَاهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَيَقْعُدُ فِي مَكَانِهِ

Sahih al-Bukhari 911
Show Arabic text
Translation

Ibn Umar reported that the Prophet forbade a man from making his brother get up from his seat and then sitting in it. I asked Nafi, “On Friday?” He replied, “On Friday and on other occasions.”

Chapter 21

الأَذَانِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sahih al-Bukhari 912
Show Arabic text
Translation

Al-Saib ibn Yazid reported that in the time of the Prophet, Abu Bakr, and Umar, the call to prayer on Friday was first made when the imam sat on the pulpit. When the people increased during the caliphate of Uthman, he added a third call at al-Zawra. Abu Abdullah said: “Al-Zawra is a place in the market of Medina.”

Chapter 22

الْمُؤَذِّنِ الْوَاحِدِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

Sahih al-Bukhari 913
Show Arabic text
Translation

Al-Saib ibn Yazid reported that the person who added the third call to prayer on Friday was Uthman ibn Affan, when the population of Medina had grown. The Prophet had only one caller to prayer, and the Friday call was made when the imam sat on the pulpit.

Chapter 23

يُؤَذِّنُ الإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ

Sahih al-Bukhari 914
Show Arabic text
Translation

Abu Umama ibn Sahl ibn Hunayf reported that he heard Muawiya ibn Abi Sufyan, seated on the pulpit, repeat the words of the caller: “Allah is greatest” twice, then “I testify that there is no deity but Allah,” to which Muawiya replied, “And I.” The caller then said, “I testify that Muhammad is the Messenger of Allah,” and Muawiya again replied, “And I.” When the call was finished, Muawiya said, “People, I heard the Messenger of Allah in this very place, when the caller gave the call, say what you heard me say.”

Chapter 24

الْجُلُوسِ عَلَى الْمِنْبَرِ عِنْدَ التَّأْذِينِ

Sahih al-Bukhari 915
Show Arabic text
Translation

Al-Saib ibn Yazid reported that Uthman ordered the second call to prayer on Friday when the people attending the mosque had increased. The Friday call to prayer used to be made when the imam sat down.