Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1522

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ أَتَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ فِي مَنْزِلِهِ وَلَهُ فُسْطَاطٌ وَسُرَادِقٌ، فَسَأَلْتُهُ مِنْ أَيْنَ يَجُوزُ أَنْ أَعْتَمِرَ قَالَ فَرَضَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا، وَلأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ، وَلأَهْلِ الشَّأْمِ الْجُحْفَةَ‏.‏

Translation

Malik ibn Ismaʿil related to us: Zuhayr related to us. Zayd ibn Jubayr said: I went to ʿAbd Allah ibn ʿUmar (may Allah be pleased with them both) at his home, where he had a tent and canopy. I asked him, ‘From where is it permitted for me to enter ihram for ʿumra?’ He said: The Messenger of Allah ﷺ prescribed Qarn for the people of Najd, Dhu al-Hulayfa for the people of Medina, and al-Juhfa for the people of Syria.’