Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2262

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيًّا إِلاَّ رَعَى الْغَنَمَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ أَصْحَابُهُ وَأَنْتَ فَقَالَ ‏"‏ نَعَمْ كُنْتُ أَرْعَاهَا عَلَى قَرَارِيطَ لأَهْلِ مَكَّةَ ‏"‏‏.‏

Translation

Ahmad ibn Muhammad al-Makki narrated to us: Amr ibn Yahya narrated to us, from his grandfather, from Abu Hurayra, may Allah be pleased with him, from the Prophet, who said: “Allah did not send any prophet except that he shepherded sheep.” His companions asked, “And you?” He replied, “Yes, I used to shepherd them for qirats for the people of Mecca.”

Translation notes
  • Qirats is the stated unit of payment; the Arabic gives no number or conversion.