Sahih al-Bukhari
Invoking Allah for Rain (Istisqaa)
كتاب الاستسقاء
Chapter 1
الاِسْتِسْقَاءِ وَخُرُوجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الاِسْتِسْقَاءِ
The uncle of Tamim reported that the Prophet went out to pray for rain and turned his cloak inside out.
Chapter 2
دُعَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ "
Abu Huraira reported that when the Prophet raised his head from the final unit, he would supplicate: O Allah, rescue Ayyash ibn Abi Rabi a; rescue Salama ibn Hisham; rescue al-Walid ibn al-Walid and the oppressed believers. He would ask Allah to intensify His punishment upon Mudar and bring upon them years like the years of Joseph. The Prophet also said that Allah forgive Ghifar and keep Aslam safe. Ibn Abi al-Zinad reported from his father that all of this was in the dawn prayer.
Masruq reported that Abdullah said the Prophet, seeing people turn away, prayed that seven years like those of Joseph would come upon them. A famine struck, consuming everything, until people ate skins, carrion, and corpses. Out of hunger, a man looking at the sky would see smoke. Abu Sufyan came and said that Muhammad commanded obedience to Allah and maintaining kinship, but his people were perishing, and asked him to pray to Allah for them. The Prophet recited the verses about a visible smoke and the day of the great seizure. The great seizure was at Badr. The smoke, seizure, binding punishment, and sign of the Romans had already occurred.
Chapter 3
سُؤَالِ النَّاسِ الإِمَامَ الاِسْتِسْقَاءَ إِذَا قَحَطُوا
Abdullah ibn Umar would recite the poetry of Abu Talib, describing a radiant man whose face is sought for rain from the clouds, a refuge for orphans and a protector of widows. Umar ibn Hamza reported from Salim, from his father, that he sometimes recalled the poet words while looking at the face of the Prophet praying for rain; the Prophet would not come down before every gutter was flowing. The verses are attributed to Abu Talib.
Anas reported that during a drought, Umar ibn al-Khattab would seek rain through al-Abbas ibn Abd al-Muttalib, saying, “O Allah, we used to ask You through our Prophet and You would send us rain. Now we ask You through the uncle of our Prophet, so send us rain.” Then rain would come.
Chapter 4
تَحْوِيلِ الرِّدَاءِ فِي الاِسْتِسْقَاءِ
Abdullah ibn Zaid reported that the Prophet prayed for rain and turned his cloak inside out.
Abdullah ibn Zaid reported that the Prophet went out to the prayer ground to pray for rain, faced the qibla, turned his cloak inside out, and prayed two units. Abu Abdullah said that Ibn Uyayna used to identify this companion as the man who called the adhan, but that was a mistake: this is Abdullah ibn Zaid ibn Asim al-Mazini, from the Ansar tribe of Mazin.
Chapter 6
الاِسْتِسْقَاءِ فِي الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ
Anas reported that on a Friday, a man entered through a door opposite the pulpit while the Messenger of Allah was standing and delivering the sermon. The man stood facing him and said, “Messenger of Allah, the livestock have perished and the roads are cut off. Pray to Allah to send us rain.” The Messenger of Allah raised his hands and said, “O Allah, send us rain,” three times. Anas said, “By Allah, we saw no cloud, not even a small patch, in the sky, and between us and Mount Sal there was no house or building.” A cloud like a shield appeared from behind the mountain. When it reached the middle of the sky, it spread and rained. By Allah, we did not see the sun for six days. The following Friday, a man entered through the same door while the Messenger of Allah was standing and delivering the sermon. He stood facing him and said, “Messenger of Allah, wealth has perished and the roads are cut off. Pray to Allah to stop it.” The Messenger of Allah raised his hands and said, “O Allah, let it rain around us, not upon us; over the hills, mountains, wooded areas, hillsides, valleys, and places where trees grow.” The rain stopped, and we went out walking in the sunshine. Sharik said that he asked Anas whether it was the same man as before, and Anas said he did not know.
Chapter 7
الاِسْتِسْقَاءِ فِي خُطْبَةِ الْجُمُعَةِ غَيْرَ مُسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةِ
Anas reported that a man entered the mosque on Friday while the Messenger of Allah was standing and delivering the sermon. He stood facing him and said, “Messenger of Allah, wealth has perished and the roads are cut off. Pray to Allah to send us rain.” The Messenger of Allah raised his hands and said, “O Allah, send us rain,” three times. Anas said that there was no cloud in the sky and no building between them and Mount Sal. A cloud like a shield appeared, spread across the sky, and brought rain. They did not see the sun for six days. The following Friday, a man entered while the Messenger of Allah was delivering the sermon and asked him to pray that the rain stop. The Messenger of Allah raised his hands and said, “O Allah, let it rain around us, not upon us; over the hills, highlands, and valleys, and where trees grow.” The rain cleared, and they went out in the sunshine. Sharik asked Anas whether it was the same man as before; Anas said he did not know.
Chapter 8
الاِسْتِسْقَاءِ عَلَى الْمِنْبَرِ
Anas reported that while the Messenger of Allah was delivering the Friday sermon, a man came and said, “Messenger of Allah, the rain has stopped. Pray to Allah to send us rain.” He prayed, and it rained. They had barely reached their homes when it continued raining until the following Friday. Then that man, or another, stood and said, “Messenger of Allah, pray to Allah to turn it away from us.” The Messenger of Allah said, “O Allah, let it rain around us, not upon us.” Anas said he saw the clouds split to the right and left: rain fell around them, while the people of Medina were not rained upon.
Chapter 9
مَنِ اكْتَفَى بِصَلاَةِ الْجُمُعَةِ فِي الاِسْتِسْقَاءِ
Anas reported that a man came to the Prophet and said, “The livestock have perished and the roads are cut off.” The Prophet supplicated, and it rained from one Friday to the next. The man then came and said, “Houses have collapsed, roads are cut off, and livestock have perished. Pray to Allah to stop it.” The Prophet stood and said, “O Allah, let the rain fall on the hills, highlands, valleys, and places where trees grow.” The clouds cleared from Medina like a garment being pulled away.
Chapter 10
الدُّعَاءِ إِذَا تَقَطَّعَتِ السُّبُلُ مِنْ كَثْرَةِ الْمَطَرِ
Anas ibn Malik reported that a man came to the Messenger of Allah and said, “Messenger of Allah, livestock have perished and roads are cut off. Pray to Allah.” The Messenger of Allah prayed, and they had rain from one Friday to the next. A man came and said, “Messenger of Allah, houses have collapsed, roads are cut off, and livestock have perished.” The Messenger of Allah said, “O Allah, let the rain fall on mountain peaks, hills, valleys, and places where trees grow.” The clouds cleared from Medina like a garment being pulled away.
Chapter 11
بَابُ مَا قِيلَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُحَوِّلْ رِدَاءَهُ فِي الاِسْتِسْقَاءِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Anas ibn Malik reported that a man complained to the Prophet that his wealth had perished and his family was in hardship. The Prophet prayed to Allah for rain. This report does not mention that he turned his cloak or faced the qibla.
Chapter 12
إِذَا اسْتَشْفَعُوا إِلَى الإِمَامِ لِيَسْتَسْقِيَ لَهُمْ لَمْ يَرُدُّهُمْ
Anas reported that a man came to the Messenger of Allah and said, “Messenger of Allah, livestock have perished and roads are cut off. Pray to Allah.” The Messenger of Allah supplicated, and they had rain from one Friday to the next. The man returned and said, “Houses have collapsed, roads are cut off, and livestock have perished.” The Messenger of Allah said, “O Allah, let the rain fall on mountain slopes, hills, valleys, and places where trees grow.” The clouds cleared from Medina like a garment being pulled away.
Chapter 13
إِذَا اسْتَشْفَعَ الْمُشْرِكُونَ بِالْمُسْلِمِينَ عِنْدَ الْقَحْطِ
Masruq reported that he came to Ibn Masud, who said that the Quraysh were slow to accept Islam, so the Prophet prayed against them. A famine struck them, and they perished, eating carrion and bones. Abu Sufyan came and said that Muhammad had commanded the maintenance of kinship, but his people were perishing, and asked him to pray to Allah. The Prophet recited the verse about a visible smoke. They then returned to disbelief. That is the meaning of the verse about the day of the great seizure: the day of Badr. Asbat added from Mansur that the Messenger of Allah prayed and rain came, covering them for seven days. When people complained of too much rain, he said, “O Allah, let it rain around us, not upon us.” The cloud moved away from over them, and people around them received rain.
Chapter 14
الدُّعَاءِ إِذَا كَثُرَ الْمَطَرُ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا
Anas reported that while the Prophet was delivering the Friday sermon, people stood and called out, “Messenger of Allah, rain has stopped, trees have turned red, and animals are perishing. Pray to Allah to send us rain.” He said, “O Allah, send us rain,” twice. By Allah, there was not even a small patch of cloud in the sky. A cloud formed and it rained. He came down from the pulpit and prayed. After he finished, it continued raining until the following Friday. When the Prophet stood to deliver the sermon, they called out that houses had collapsed and roads were cut off, and asked him to pray for the rain to be held back. The Prophet smiled and said, “O Allah, let it rain around us, not upon us.” The rain was cleared away from Medina and fell around it, but not a drop fell in the city. I looked at Medina, and it was like a crown surrounded by rain.
Chapter 15
الدُّعَاءِ فِي الاِسْتِسْقَاءِ قَائِمًا
Abu Nuaym reported from Zuhayr, from Abu Ishaq, that Abdullah ibn Yazid al-Ansari went out with al-Bara ibn Azib and Zaid ibn Arqam to pray for rain. He stood before them on the ground, without a pulpit, and asked Allah for forgiveness. Then he prayed two units, reciting aloud, without a call to prayer or an announcement that prayer was beginning. Abu Ishaq said that Abdullah ibn Yazid had seen the Prophet.
Abbad ibn Tamim reported that his uncle, a companion of the Prophet, told him that the Prophet went out with the people to pray for rain. He stood and supplicated to Allah, then turned toward the qibla and turned his cloak inside out, and they were given rain.
Chapter 16
الْجَهْرِ بِالْقِرَاءَةِ فِي الاِسْتِسْقَاءِ
Abbad ibn Tamim reported from his uncle that the Prophet went out to pray for rain, faced the qibla and supplicated, turned his cloak inside out, then prayed two units, reciting aloud in both.
Chapter 17
كَيْفَ حَوَّلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ظَهْرَهُ إِلَى النَّاسِ
Abbad ibn Tamim reported from his uncle, “I saw the Prophet on the day he went out to pray for rain. He turned his back to the people, faced the qibla and supplicated, then turned his cloak inside out and prayed two units for us, reciting aloud in both.”