Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 124
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ الْجَمْرَةِ وَهُوَ يُسْأَلُ، فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ. قَالَ " ارْمِ وَلاَ حَرَجَ ". قَالَ آخَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ. قَالَ " انْحَرْ وَلاَ حَرَجَ ". فَمَا سُئِلَ عَنْ شَىْءٍ قُدِّمَ وَلاَ أُخِّرَ إِلاَّ قَالَ افْعَلْ وَلاَ حَرَجَ.
Abu Nu'aym narrated to us, saying: 'Abd al-'Aziz ibn Abi Salamah narrated to us, from al-Zuhri, from 'Isa ibn Talhah, from 'Abd Allah ibn 'Amr, who said: I saw the Prophet (ﷺ) at the Jamrah while people were asking him questions. A man said: ‘Messenger of Allah, I slaughtered before throwing the pebbles.’ He said: ‘Throw the pebbles now; there is no blame.’ Another man said: ‘Messenger of Allah, I shaved my head before slaughtering.’ He said: ‘Slaughter now; there is no blame.’ Whenever he was asked about something done earlier or later, he said: ‘Do it; there is no blame.’