Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3882

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَرَادَ حُنَيْنًا ‏ "‏ مَنْزِلُنَا غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ، حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ ‏"‏‏.‏

Translation

Abd al-Aziz ibn Abdullah said: Ibrahim ibn Saʿd narrated to me, from Ibn Shihab, from Abu Salama ibn Abd al-Rahman, from Abu Hurayra (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said when he was preparing for Hunayn: “Tomorrow, if Allah wills, our camp will be at the Khayf of Banu Kinana, where they made their pact upon disbelief.”

Translation notes
  • The Khayf refers to the lowland of Banu Kinana where the Quraysh and allies reportedly pledged to oppose the Prophet.