Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3922
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْغَارِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي، فَإِذَا أَنَا بِأَقْدَامِ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، لَوْ أَنَّ بَعْضَهُمْ طَأْطَأَ بَصَرَهُ رَآنَا. قَالَ " اسْكُتْ يَا أَبَا بَكْرٍ، اثْنَانِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا ".
Musa ibn Ismail narrated to us: Hammam narrated to us, from Thabit, from Anas, from Abu Bakr (may Allah be pleased with him), who said: “I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) in the cave. I raised my head and saw the people’s feet. I said, ‘Prophet of Allah, if one of them were to lower his gaze, he would see us.’ He said, ‘Quiet, Abu Bakr. There are two, and Allah is the third with them.’”
Translation notes
The report refers to the two people concealed in the cave, with divine protection expressed as Allah being their third.