Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1809

Arabic hadith text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَدْ أُحْصِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَلَقَ رَأْسَهُ وَجَامَعَ نِسَاءَهُ، وَنَحَرَ هَدْيَهُ، حَتَّى اعْتَمَرَ عَامًا قَابِلاً‏.‏

Translation

Muhammad narrated to us; he said: Yahya ibn Salih narrated to us; Muawiya ibn Sallam narrated to us; Yahya ibn Abi Kathir narrated to us, from Ikrima, who said: Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: “The Messenger of Allah was prevented from completing the pilgrimage, so he shaved his head, had intercourse with his wives, and sacrificed his offering, then performed Umrah the following year.”