Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 418
Arabic hadith text
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِي هَا هُنَا فَوَاللَّهِ مَا يَخْفَى عَلَىَّ خُشُوعُكُمْ وَلاَ رُكُوعُكُمْ، إِنِّي لأَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي ".
Translation
Abd Allah ibn Yusuf narrated to us: Malik informed us, from Abu al-Zinad, from al-A‘raj, from Abu Hurayrah, that the Messenger of Allah said, ‘Do you see my qiblah here? By Allah, nothing of your reverence or bowing is hidden from me; I can see you behind my back.’